Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 32 of 32

Thread: A few more Russian words im not sure about

  1. July 13th, 2006, 12:47 PM #21
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by ibolit
    Зря вы так. Народ же хочет русский выучить, а вы со своим медведом да албанским.
    Quote Originally Posted by ibolit
    Может, как начнут писать, мол
    ju c, ai du not anderstaend ze tinz ju rait. ljorn albanish!
    Да они примерно так уже и пишут "Ive", "lookin", "hopin" и т.д.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. July 16th, 2006, 12:38 AM #22
    SSSS
    SSSS is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Vancouver, BC
    Posts
    165
    Rep Power
    13
    In raletiy it's not ipormmat waht is the selplnig as lnog as frsit and lsat lteetrs are in pacle...
    Of all the things I've lost I miss MY MIND the most...
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. July 18th, 2006, 07:49 AM #23
    ibolit
    ibolit is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    50
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by SSSS
    In raletiy it's not ipormmat waht is the selplnig as lnog as frsit and lsat lteetrs are in pacle...
    Ttahs bihsllut! Ellaicepsy wehn the wdros are lnirusaemgnog!
    Будьте здоровы!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. July 18th, 2006, 09:06 AM #24
    ReDSanchous
    ReDSanchous is offline
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by SSSS
    In raletiy it's not ipormmat waht is the selplnig as lnog as frsit and lsat lteetrs are in pacle...
    I've heard this too. I remember that someone sent me a short article in Russian via icq where the letters were inverted the way you inverted them in your post. The article said that British scientists had discovered that the order of letters in words did not matter so long as the first and last letters were in the right position.
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. July 18th, 2006, 09:23 AM #25
    ibolit
    ibolit is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    50
    Rep Power
    14
    http://www.masterrussian.net/mforum/vie ... 891#121891
    Будьте здоровы!
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. July 19th, 2006, 04:11 AM #26
    basurero
    basurero is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Рсукисй, мтоеже ли вы паотинмь то, что я пшиу?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. July 19th, 2006, 04:17 AM #27
    SSSS
    SSSS is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Vancouver, BC
    Posts
    165
    Rep Power
    13
    Я могу, за других не отвечаю...
    Of all the things I've lost I miss MY MIND the most...
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. July 19th, 2006, 08:48 AM #28
    BabaYaga
    BabaYaga is offline
    Почтенный гражданин BabaYaga's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Europe
    Posts
    610
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by basurero
    Рсукисй, мтоеже ли вы паотинмь то, что я пшиу?
    Shayzes - even I understood this immediately! *stunned*

    So it's dinetefily ture!

    Ой, голова у меня кружится |-P ...... and my brain hurts too....
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. July 19th, 2006, 09:23 AM #29
    basurero
    basurero is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Мне насртвяя волкыпнеиеле дстоесрьнмитлечоптоаи эгтоо гоодра!

    Еще понимаете?
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. July 19th, 2006, 09:50 AM #30
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by basurero
    Мне насртвяя волкыпнеиеле дстоесрьнмитлечоптоаи эгтоо гоодра!

    Еще понимаете?
    Еще да!
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. July 19th, 2006, 10:16 AM #31
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Да!

    Я только не поняла этого слова: "Рсукисй". Ты, наверное, хотел написать "Рсукисе". :P
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. July 19th, 2006, 10:18 AM #32
    basurero
    basurero is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Axxxx ты права! Я - умственно отсталый человек!
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Book - Russian Learner's Dictionary: 10, 000 Russian Words i
    By MattB in forum Book Reviews
    Replies: 2
    Last Post: March 21st, 2009, 09:16 PM
  2. Fun with Russian Words
    By BabaYaga in forum Fun Stuff
    Replies: 0
    Last Post: October 3rd, 2007, 06:41 AM
  3. Russian podcast spoonful of Russian words
    By scott in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: June 28th, 2006, 07:30 PM
  4. Help me please with these Russian words
    By Ilkay in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: May 12th, 2005, 08:13 PM
  5. Any Russian words spelled like English words???
    By rusdave in forum General Discussion
    Replies: 27
    Last Post: March 30th, 2005, 05:56 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary