If you are a native speaker of any other language than russian, what are the major difficulties of translating from russian to your language?