Quote Originally Posted by IvarTheBoneless View Post
So I have this email I want to send. I ran it through some online translators, and everything seems to have matched up, but I was hoping someone could just verify that the Russian is understandable and not totally ridiculous.

Thanks!
I'm not sure, but...

Мой браузер подвис в последний момент, когда я отправлял это сообщение, поэтому я не уверен, что вы получили.

Прежде всего, мне хотелось бы выразить, как я впечатлён вашей работой. Она выполнена действительно на профессиональном уровне, и, наверное, отняла много времени.
Недавно я узнал, что вы разрешаете другим людям использовать вашу работу, и мне было бы интересно узнать, могу ли я использовать некоторые изображения или фрагменты вашего кода? Разумеется, с сохранением всей информации об авторстве.
Я вас пойму, если вы мне откажете. В любом случае, ваш ответ будет для меня очень ценным.
Если у Вас возникнут вопросы, вы можете задать мне их в ответном письме.

Заранее благодарю,
IvarTheBoneless