Quote Originally Posted by mariashara
Quote Originally Posted by Paxan
2 letom182
I beleive she/he called you The Beatles...
May e she did, and may be not. It's more natural to say "битлы" comparing smb to "Beatles". "Жук" is also a slang word.
Multitran.ru translates it as "a rat; a slick operator; a smooth operator; a snake", and it can be used either approvingly or disapprovingly
Anyway I'm sure it was some kind of compliment.
Yeah i guess so...it just a bit strange to me...the word itself...I mean Жук...