Quote Originally Posted by Matroskin Kot
So, did we ever figure out the right translation?
Quite so, I might say.

That Angelina Jolie acts like she's so hot. I bet she doesn't even know a word of Russian! Oops, forgot to lower the volume on my inner monologue.