Results 1 to 11 of 11

Thread: Морниэ

  1. #1
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Terra Brasilis
    Posts
    49
    Rep Power
    11

    Морниэ

    Does anyone know what does this word means? Can't find it in any place

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Context?

    From Google, it looks like a name of a boat...
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    32

    Re: Морниэ

    Quote Originally Posted by Souljacker
    Does anyone know what does this word means? Can't find it in any place
    Приведи всё предложение. Смурнее? Смирнее? Мирный?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    c:\earth\usa\minnesota
    Posts
    819
    Rep Power
    10
    I agree kalinka. Take a look at this sentence I found:

    Кто знает, не от этих ли кораблей пошли легенды о корабле Морниэ, корабле Мертвых?

  5. #5
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Terra Brasilis
    Posts
    49
    Rep Power
    11
    Uhnn, I think that's it.
    The sentence where I've found it is:

    "Но лишь тех могу я кликать, кто не сел на Корабль Мертвых Морниэ"

  6. #6
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    c:\earth\usa\minnesota
    Posts
    819
    Rep Power
    10
    Well it's settled then!

  7. #7
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Well, we haven't translated it yet!

    Do you know what language it is from? Could it be french?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  8. #8
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Scheveningen
    Posts
    30
    Rep Power
    10
    morne in french means darkness, dismal. So,... maybe,... does it make sense?
    Too weird to live, and too rare to die.

  9. #9
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Terra Brasilis
    Posts
    49
    Rep Power
    11
    Would it be some kind of Charon ?

  10. #10
    Властелин
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    1,348
    Rep Power
    11

    Looks like a Tolkienism

    Looks like a Tolkienism
    e.g.
    http://valarguild.org/varda/Tolkien/enc ... rnoreE.htm
    [quote]Others still there were that went upon the black ship Morni

  11. #11
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13

    Re: Looks like a Tolkienism

    [quote=laxxy]Looks like a Tolkienism
    e.g.
    http://valarguild.org/varda/Tolkien/enc ... rnoreE.htm
    [quote]Others still there were that went upon the black ship Morni
    Кр. -- сестр. тал.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary