Thread: все, что есть на мне, пристает ко мне

Please help me understand this sentence.

This is my attempt,

Everything that's with me, stays with me

Please correct me if I'm wrong.

Originally Posted by DJ_S

Please help me understand this sentence.

This is my attempt,

Everything that's with me, stays with me

Please correct me if I'm wrong.

I think its is something like "Everything I am wearing is sticking to me (i.e. to my body)". I can't think of any other interpretation that would make sense to me.