Page 59 of 193 FirstFirst ... 949575859606169109159 ... LastLast
Results 1,161 to 1,180 of 3860

Thread: Тема для глупых вопросов (Silly Questions Topic)

  1. #1161
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Как правильно называется лента в аэропорту, на которой выезжает багаж (baggage retrieval belt)? "Багажный конвейер" или еще как-нибудь?
    Take your pick:
    .....................
    Я знаю, что это такое, и как это называется по-английски. Я спрашивала, как на русском это принято называть (если есть общепринятое название).
    Gotcha... maybe this?

    Что такое конвейер для багажа? :: Глоссарий :: LEXIM.ru
    - [ Translate this page ]
    Описание термина - конвейер для багажа :: Глоссарий - Информационно-логистический портал LEXIM.ru.
    www.lexim.ru/reference/all/487/ - 12k - Cached - Similar pages
    Глоссарий: термины, начинающиеся на К :: Глоссарий :: LEXIM.ru
    - [ Translate this page ]
    Конвейер для багажа. Ленточный или иной конвейер, предназначенный для транспортировки багажа внутри аэропорта. наверх в глоссарий ...
    www.lexim.ru/reference/21/ - 59k - Cached - Similar pages
    [ More results from www.lexim.ru ]
    Итал-Рентген; Установка FEP ME 975/990, смонтированная на грузовик
    - [ Translate this page ]
    Встроенный генератор:; Моторизированный складной загрузочный конвейер для багажа; Складная разгрузочная роликовая дорожка для багажа 4) Установка FEP ME 975 ...
    www.ital-rentgen.ru/shadow.html - 13k - Cached - Similar pages
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  2. #1162
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Gotcha... maybe this?
    Класс, спасибо. Почти угадала.

  3. #1163
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by kamka
    да, Оля права, GAdu-GAdu
    он самый популярный, часто бывает, что люди вместо номера телефона_ номер GG дают :P Почти каждый человек в Польше пользуется этим мессенджером.
    Люди, а что такое мессенджер?..
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #1164
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Оля
    Люди, а что такое мессенджер?..
    Программы для обмена сообщениями ("аська" и ей подобные).

  5. #1165
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by Оля
    Люди, а что такое мессенджер?..
    Программы для обмена сообщениями ("аська" и ей подобные).
    Я думала о том, что это слово могут не понять. Всё-таки обычно спрашивают, пользуешься ли какой-то определённой программой для обмена текстовыми сообщениями (как правило, аськой). Их ещё интернет-пейджерами называют.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  6. #1166
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Zaya
    Я думала о том, что это слово могут не понять.
    Да нет, я так и подумала сначала, что это что-то типа аськи. Но просто меня шокировало, что номер аськи или какой-то другой программы можно давать вместо телефона и тем более, что почти каждый человек в стране пользуется этим мессенджером (это типа значит, что у каждого в Польше есть компьютер и интернет? Круто.)
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  7. #1167
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Оля
    почти каждый человек в стране пользуется этим мессенджером (это типа значит, что у каждого в Польше есть компьютер и интернет? Круто.)
    Наверняка под "почти каждым" kamka имела в виду почти каждого из тех, у кого есть интернет. Если спросишь в сети про аську, тебе тоже скажут, что почти все русские ею пользуются.

    ДОПОЛНЕНИЕ:
    Посмотрела в Википедии. У Gadu-Gadu более пяти миллионов зарегистрированных пользователей. Население 35-40 млн. (если не ошибаюсь). Грубо говоря, каждый седьмой. Интересно, сколько народу в Росcии пользуется ICQ?

  8. #1168
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Наверняка под "почти каждым" kamka имела в виду почти каждого из тех, у кого есть интернет. Если спросишь в сети про аську, тебе тоже скажут, что почти все русские ею пользуются.
    Нет, я бы так не сказала. Я знаю многих, кто с компьютером "на вы" и не понимает, что в интернете вообще делать можно. Просто людям свойственно переносить то, что они видят в собственном окружении, на всех остальных. И я ещё не видела, чтоб аську раньше или вместо номера телефона давали.))

    Это как в анекдоте:
    100% опрошенных граждан ответили, что пользуются интернетом. Опрос проводился на таком-то сайте.)))
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  9. #1169
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Zaya
    Я думала о том, что это слово могут не понять.
    Да нет, я так и подумала сначала, что это что-то типа аськи. Но просто меня шокировало, что номер аськи или какой-то другой программы можно давать вместо телефона и тем более, что почти каждый человек в стране пользуется этим мессенджером (это типа значит, что у каждого в Польше есть компьютер и интернет? Круто.)
    Не удивлюсь, если у них уровень проникновения интернета намного выше. Где-то ведь уже и бесплатный интернет в общественных местах - норма...
    Я как-то двух полячек в интернет-кафе видела, они первым делом кинулись Gadu-Gadu устанавливать.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  10. #1170
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Zaya
    Наверняка под "почти каждым" kamka имела в виду почти каждого из тех, у кого есть интернет. Если спросишь в сети про аську, тебе тоже скажут, что почти все русские ею пользуются.
    Нет, я бы так не сказала. Я знаю многих, кто с компьютером "на вы" и не понимает, что в интернете вообще делать можно.
    Ну так я же говорю: "Если спросишь в сети...", т.е. в соответствующем кругу. (Камку вы тоже не в парке встретили. )

    И любой русский, зависающий в сетке скорей всего скажет: "ICQ? Знаю, у нас ею каждый пользуется". И я скажу. Хотя сама не пользуюсь.

  11. #1171
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Наверняка под "почти каждым" kamka имела в виду почти каждого из тех, у кого есть интернет.
    very much so. Sorry for the misunderstanding; my Russian is still too weak to be able to express myself fully, or, as it seems, clearly :P
    GG in Poland is something like MSN for the Europeans, or AIM for the Americans - the most popular way of communicating via Net.

  12. #1172
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Вот, я вам нарыла информацию по Интернету.

    Данные за 2005 год, просто для сравнения (наверняка кардинально изменились):
    Россия:
    кол-во пользователей Интернета - 22 300 000 (11-е место в мире по этому показателю), 15,5% населения страны
    Польша: кол-во пользователей Интернета - 10 600 000 (19-е место), 27,8% населения.

    Однако, в 2006 году по данным Росстата количество пользователей Интернета в России выросло до 19%, а в 2007 - до 25%.

    На 2008 год прогнозируют до 40%.

    Ура, Интернет - в массы!

  13. #1173
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    И любой русский, зависающий в сетке, скорей всего скажет: "ICQ? Знаю, у нас ею каждый пользуется".
    Хм, ну вот я так не скажу.
    Я часто встречаю в инете людей, которые не пользуются аськой.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  14. #1174
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    И любой русский, зависающий в сетке, скорей всего скажет: "ICQ? Знаю, у нас ею каждый пользуется".
    Хм, ну вот я так не скажу.
    Я часто встречаю в инете людей, которые не пользуются аськой.
    Оль, ты не понимаешь нашей с камкой логики.
    Это не значит, что аська абсолютно у каждого. Это значит, что (почти) каждый, кто пользуетсе к.-л. мессенджером в России, пользуется аськой (а не MSI, или там Гаду-Гаду).

    Кстати, у нас аськой пользуются почти поголовно. Меня уже несколько лет терроризируют, чтобы я ее поставила, когда вру, что нету инсталляхи (есть, но не хочу пользоваться), шлют мне по почте, или с дисками приходят. Серьезно, какое-то безумие.

    Местных провайдеров достали так, что они почти все предоставляют бесплатный канал для аськи (т.е. пользуешься, трафик не учитывается).

  15. #1175
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Это значит, что (почти) каждый, кто пользуетсе к.-л. мессенджером в России, пользуется аськой (а не MSI, или там Гаду-Гаду).
    А вот с этим я соглашусь.

    gRomoZeka, тебе вообще этот вид общения претит?
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  16. #1176
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Zaya
    gRomoZeka, тебе вообще этот вид общения претит?
    В общем, да. Я не очень люблю чатиться, предпочитаю форумы. К тому же у меня нет там сложившегося круга общения, и нет желания его нарабатывать.

    Пользовалась только пару лет назад, по работе, когда заказчик требовал постоянного отчета по аське.

  17. #1177
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Кому что. Я вот свою лучшую подругу тоже не уболтала.
    Хм, странно, для меня "чатиться" всегда значило "общаться в чате".)
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  18. #1178
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Zaya
    Хм, странно, для меня "чатиться" всегда значило "общаться в чате".)
    Для меня тоже. ) Я имела в виду сам принцип моментального обмена короткими фразочками. Занимает кучу времени, а закончишь общаться, не вспомнишь о чем говорил.

  19. #1179
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by Zaya
    Хм, странно, для меня "чатиться" всегда значило "общаться в чате".)
    Для меня тоже. ) Я имела в виду сам принцип моментального обмена короткими фразочками. Занимает кучу времени, а закончишь общаться, не вспомнишь о чем говорил.
    Это смотря с кем и на какие темы общаться. Если на общие - то да. Иногда и сама забудешь, что о чём-то говорила, а тебе возьмут и напомнят.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  20. #1180
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Zaya
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Это значит, что (почти) каждый, кто пользуетсе к.-л. мессенджером в России, пользуется аськой (а не MSI, или там Гаду-Гаду).
    А вот с этим я соглашусь.
    Я тоже с этим соглашусь.

    И еще соглашусь, что мне тоже этот вид общения отчасти претит. В том смысле, что я не дам свой номер аськи кому попало, как многие делают. И даже с людьми, к которым хорошо отношусь, мне далеко не всегда хочется общаться в аське - "видеть" их онлайн каждый раз, когда я сажусь за компьютер, мне совсем не хочется
    Но вот у меня, например, есть одна подруга, так по нашим с ней разговорам в аське можно интересную книжку написать. У меня, собственно даже есть жж, написанный по моим постам в аське! :P

    А другая подруга так доставала меня в аське своими истериками и выяснениями отношений (типа "почему ты ушла в away как раз в тот момент, когда я появилась online? вот как ты гостей принимаешь?"), что пришлось навсегда убрать ее в инвизибл и сказать ей, что у меня проблемы с компьютером, что аську я разлюбила и что больше ею не пользуюсь.

    Или вот еще аська может быть полезна при изучении иностранного языка. Если повезет и найдешь носителя языка, с которым ты "сойдешься" и вам будет о чем поговорить - это очень здорово, честное слово!
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

Similar Threads

  1. Replies: 38
    Last Post: May 18th, 2011, 01:40 PM
  2. Replies: 188
    Last Post: May 9th, 2009, 03:58 PM
  3. Тема для глупых вопросов (Silly Questions Topic)
    By net surfer in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 3
    Last Post: December 20th, 2007, 02:24 PM
  4. Тема пока без названия
    By net surfer in forum General Discussion
    Replies: 13
    Last Post: December 13th, 2007, 01:32 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary