Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 26 of 26

Thread: Why are so many Russians who want to have foreign pen pals and few non-Russian speake

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2008
    Location
    Phx, AZ, US
    Posts
    336
    Rep Power
    14
    I think there are a lot of factors to English being used so commonly..
    First, you can blame the US for extreme expansion/franchisment/Californication over the last 30-80 years (depending on who you ask). A lot of the Westernized culture in a given place got there on the back of a technology, product or service which the given place was deemed at some point in time to "need." Less so, it seems, does a dollop of Western culture get to a place because it was actually wanted there. It seems it most often arrives by the same routes that are taken by things entering the US that read "Made In China."
    Second, and secondary to the first point, there is a higher business demand for English - but that is only because of the first point and related to the third:
    Third, while English is not easy to learn and master, it is easy to breach as a student, and to begin learning. IMHO as a native speaker - English can handle a lot of wear-and-tear. It can be abused, misused, and still carry across its original intent and meaning. I think it's very popular because of its great pidgin-ization potential. While it's not glamorous, it's often done that foreign businessmen (in the case of my line of work many of these are East Indian) will learn only a handful of English words, no conjugations and no connective words; and though as I say it's not the most aesthetically pleasing conversation, nonetheless they will use this as a working knowledge of the language and do business in the US - and make money! - with little more linguistic savois-faire than that. I imagine if I went to Russia with my (as yet) sloppy spoken Russian, I'd be a particularly noticeable anomaly - but with English-speaking business extending through different foreign channels, it's quite the norm.

    That being said, I think in the long run it's bound to change.. Good questions arise from examination of this issue: does the most common trade-language chosen end up being the one from the richest country? (I hope not, only because I am a poor speaker of Chinese.)
    luck/life/kidkboom
    Грязные башмаки располагают к осмотрительности в выборе дороги. /*/ Muddy boots choose their roads with wisdom. ;

  2. #2
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by kidkboom View Post
    does the most common trade-language chosen end up being the one from the richest country?
    French was the common tongue in the 1700-early 1800s despite not being the richest country. For Chinese to even have a chance they with have to go to a complete Pinyin system and abandon characters; not likely to happen.
    Кому - нары, кому - Канары.

  3. #3
    Подающий надежды оратор PAULO JAN's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Rio de Janeiro
    Posts
    25
    Rep Power
    10
    Hihihi Californication....
    Yeah , the same "phenomena" happens in Brazil: english , english , english and that´s all. I feel myself an alien studying languages as turkish , armenian and russian. As somebody wrote here before , these are romantic languages .

  4. #4
    Почётный участник emeraldeyez's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Eastern USA
    Posts
    133
    Rep Power
    11
    I am learning the Russian langage for several reasons, though it is certainly NOT essential for me to learn it.

    1. I am around A LOT of Russian/Belorussians in the industry which I work.
    2. I believe that by learning and understanding, I am hoping to show respect to those I am with on a day to day basis.
    3. I (romantically) find it a fascinating and beautiful language.
    4. My heritage is that of Romanian and Russian, therefor, I SHOULD learn and pass this onto my children.
    5. Simply, it is the first foreign language I have ever been remotely interested in learning and, thus have not given up on.

    There are more reasons.

    But, back to the main question, I have done the pen pal thing, it seems it wanes regardless if American or Russian. The correspondence is wonderful, when it happens, yet life intrudes on both side of the ocean and well .... =)

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    9
    Rep Power
    10
    Emeraldeyez, you know the Romanian language?

  6. #6
    Почётный участник emeraldeyez's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Eastern USA
    Posts
    133
    Rep Power
    11
    igrotek ..... not fluently. Another I am actively working on.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. TORFL (Test of Russian as a Foreign Language)
    By Hanna in forum General Discussion
    Replies: 45
    Last Post: November 7th, 2013, 11:40 AM
  2. How does Russian language sound for foreign ear?
    By Mike-A in forum General Discussion
    Replies: 96
    Last Post: July 31st, 2007, 03:36 PM
  3. Russian Pen-Pals?
    By daddykirbs in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 10
    Last Post: October 1st, 2006, 06:45 PM
  4. Find Penpals to practice russian and other foreign languages
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 13
    Last Post: May 28th, 2005, 11:12 AM
  5. lets speake!
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 2
    Last Post: May 26th, 2005, 08:31 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary