шляпа -- just sounds funnyQuote:
Originally Posted by gRomoZeka
пупок -- sounds like "poop"
губа -- sounds like "goober" -- a moron/yokel/booger
зуб -- funny sounding
Printable View
шляпа -- just sounds funnyQuote:
Originally Posted by gRomoZeka
пупок -- sounds like "poop"
губа -- sounds like "goober" -- a moron/yokel/booger
зуб -- funny sounding
Я уже исправил его вообще-тоQuote:
Originally Posted by Оля
А когда перед тобой много бобов лежат и тебе надо взять один? Как ты его назовешь? Боб конечно. В словаре это слово также есть.Quote:
Originally Posted by Оля
Я просто дала еще один вариант, то есть если поменять порядок слов в "кто-нибудь не знает ли", то получится "не знает ли кто-нибудь" - вполне приемлемый и часто употребляемый вариант.Quote:
Originally Posted by Dimitri
Согласись, редкая ситуация, когда тебе надо взять со стола ОДИН БОБ, да еще при этом и НАЗВАТЬ ЕГО ВСЛУХ зачем-то. :lol:Quote:
Originally Posted by Dimitri
И даже тогда я скорее всего скажу - "одну штуку" или "одно зернышко" (если речь идет о кофе).
А в том, что это слово есть в словаре, я не сомневаюсь :)
I think "кукуруза" sounds funny.
Sounds like a "koo-koo" in English.
If I had a programmable koo-koo clock, I would program it to say "кукуруза" on the hour. :D
Куда sounds pretty nasty in portuguese.
There are many others that sound funny though... погода, чуть-чуть...
What's wrong with "погода"? :o :DQuote:
Originally Posted by erika
Вот ещё "погода"...Quote:
Originally Posted by Gerty
http://www.albeforum.net/Longhua%20P...-04-04%207.jpg
На-а! Это пАгода, а то погОда 8)Quote:
Originally Posted by BlackMage
А на английском, слово pagoda произносится точно как погОда.Quote:
Originally Posted by Gerty
На английском pagoda это weather и произносится "везэ"Quote:
Originally Posted by BlackMage
На американском - weather произносится "Уэ+th+ер"Quote:
Originally Posted by Chuvak
"Шляпа" sounds like a Yiddish slut.
Agreed.Quote:
Originally Posted by Barmaley
Zoobang?Quote:
Originally Posted by Seventh-Monkey
бутерброд
щит
здравствуйте
защищающийся
Someone should record all these words, especially that last one...
I'm going with смелый.
Not really. The R at the end of Weather isn't really pronounced, and even if it is, it is nothing like a Russian r.Quote:
Originally Posted by BlackMage
But yes Chuvak's везэ is crap.
You must be british (or something)! If you're talking about american english that would be the most rediculous statment I've ever heard.Quote:
Originally Posted by "TATY