Results 1 to 20 of 35
Like Tree4Likes

Thread: What does your name means?

Hybrid View

  1. #1
    Завсегдатай rockzmom's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    East Coast, United States
    Posts
    2,184
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by sawat.datta View Post
    я лумат это традисия всуду в мтр к назвоние как это. i think it's a tradition everywhere in world to name a child after their root parents.
    "Root" parent? Hmmm. Do you mean their father and mother or grandparents? I know that in some cultures you do NOT name the child after anyone who is currently living, so if you mean the child's mother and father... that would not be a tradition everywhere.

    But then you get some Catholic families who all name the girls in the family Mary [something], like Mary Ellen, Mary Elizabeth, Mary Margaret, Mary Catherine... they are "called" by their middle name though.

    I'm trying to remember... I believe it is Koreans who name the generation all the same name. I worked with a guy years ago who told me this. He and all of his siblings and cousins (male and female) all had the same name.
    I only speak two languages, English and bad English.
    Check out the MasterRussian Music Playlist
    Click here for list of Russian films with English subtitles and links to watch them.

  2. #2
    Старший оракул CoffeeCup's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Snowbearia
    Posts
    902
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by rockzmom View Post
    "Root" parent? Hmmm. Do you mean their father and mother or grandparents? I know that in some cultures you do NOT name the child after anyone who is currently living, so if you mean the child's mother and father... that would not be a tradition everywhere.
    In Russian this works both ways for grandparents and for parents. If a family has a tradition to name a boy after a grandfather then taking into account Russians' using patronymic the boy's and his grandfather's names would coincide totally as well as the names of the father and the grand-grandfather. On the other hand if a family like it is possible to name a boy after his father and we can take for example our newly elected old president "Владимир Владимирович".

    Quote Originally Posted by rockzmom View Post
    But then you get some Catholic families who all name the girls in the family Mary [something], like Mary Ellen, Mary Elizabeth, Mary Margaret, Mary Catherine... they are "called" by their middle name though.

    I'm trying to remember... I believe it is Koreans who name the generation all the same name. I worked with a guy years ago who told me this. He and all of his siblings and cousins (male and female) all had the same name.
    According to what I read about Koreans these two cases are close to one another. A Korean name consist of three parts. First is the family name and the two other parts are the first name. The last part of the first name is shared among the siblings as a tradition.
    So Long, and Thanks for All the Fish

Similar Threads

  1. can anyone tell me what this means
    By shoaib in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: March 6th, 2009, 08:45 AM
  2. word means...?
    By Trzeci_Wymiar in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: June 14th, 2008, 07:28 PM
  3. What means the reverse standing v ?
    By Kris in forum Getting Started with Russian
    Replies: 16
    Last Post: December 8th, 2005, 05:39 AM
  4. my name means cattle.
    By in forum Russian Names
    Replies: 11
    Last Post: March 25th, 2005, 06:53 PM
  5. can anyone tell me what this means??
    By nika2004 in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: April 13th, 2004, 09:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary