Results 1 to 10 of 10

Thread: what does пойграемся mean?

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    28
    Rep Power
    10

    what does пойграемся mean?

    thanks

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    12
    поиграемся - we shall toy/play (with something) a little
    и, not й

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    28
    Rep Power
    10
    thank you!

    this is not in any dictionary and no online translator

    *edit*

    oooh I'm so dumb sometimes hahha....it would only be under играет

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    12
    because it is illiterate

  5. #5
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    11
    Well you see it technically means "play a little with ourselves"
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,633
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by adoc
    Well you see it technically means "play a little with ourselves"
    Or, "play a little together".
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by adoc
    Well you see it technically means "play a little with ourselves"
    That's kinda suggestive.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by adoc
    Well you see it technically means "play a little with ourselves"
    В детстве у меня совсем не было игрушек и если бы я был девочкой, то мне совсем не с чем было бы играть...

  9. #9
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Rtyom
    That's kinda suggestive.
    Really?
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by adoc
    Quote Originally Posted by Rtyom
    That's kinda suggestive.
    Really?
    Net has pointed it out above!
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary