Quote Originally Posted by translationsnmru
In my version of VLC it is under Tools -> Track synchronization; you can also hit the h and g keys repeatedly while a video is playing to increase or decrease the subtitle delay.
I knew I missed something about my VLC...