If you're using VLC and the subtitles appear before the words are spoken, does anyone know how to synch that?
thanks