If you're using VLC and the subtitles appear before the words are spoken, does anyone know how to synch that?
thanks
If you're using VLC and the subtitles appear before the words are spoken, does anyone know how to synch that?
thanks
Кому - нары, кому - Канары.
As far as I know (I always use VLC player), you need either to correct the subs, or to correct the video file.
(I always did the first)
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
In my version of VLC it is under Tools -> Track synchronization; you can also hit the h and g keys repeatedly while a video is playing to increase or decrease the subtitle delay.
I knew I missed something about my VLC...Originally Posted by translationsnmru
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |