Thread: Silly Question

Is anyone here an Age of Empires III fan? I have a question...

When I play as the Russians during that game (which I often do), my units will say Russian phrases that I don't know. One of my friends deciphered one of the words: "Order". However, the rest I don't understand. Does anyone here know what they say when you click on them / give them orders / tell them to attack, etc? Just curious...

There's a silly questions topic right by yours. FYI.

As far as I remember, all units say rubbish. I can take a listen but my game copy is rubbish also, it makes my computer crash down.

Aww shucks, I didn't see it there.

Alright, I'll change places.

funny you should mention that, i downloaded it a couple of days ago and it has sucked me into a hermit like existence ever since!
they're all real words and this is what they are:

the villagers
здравстуйте! - hello
фуражир - forager
добычик - miner
дровосек - lumberman, wood cutter
охотник - hunter
строителть - builder
фермер - farmer

soldiers & explorer
приказ! - (your) order
готов - ready
будет сделанно - it will be done
я сделаю - ill do it
я ранен, не могу идти - im injured, i cant go on
в бой! to battle!
в атаку - attack/ on the attack

thats all i can think of for the moment, if i remember anymore ill post em'

добытчик
добыть
но добыча

forager

What does that word represent?

Originally Posted by Жэнтос

forager

What does that word represent?

The person knowing storage and delivery of fodder in collective farms, state farms.