Printable View
Is anyone here an Age of Empires III fan? I have a question...
When I play as the Russians during that game (which I often do), my units will say Russian phrases that I don't know. One of my friends deciphered one of the words: "Order". However, the rest I don't understand. Does anyone here know what they say when you click on them / give them orders / tell them to attack, etc? Just curious...
There's a silly questions topic right by yours. FYI.
As far as I remember, all units say rubbish. I can take a listen but my game copy is rubbish also, it makes my computer crash down.
Aww shucks, I didn't see it there. :lol:
Alright, I'll change places.
funny you should mention that, i downloaded it a couple of days ago and it has sucked me into a hermit like existence ever since!
they're all real words and this is what they are:
the villagers
здравстуйте! - hello
фуражир - forager
добычик - miner
дровосек - lumberman, wood cutter
охотник - hunter
строителть - builder
фермер - farmer
soldiers & explorer
приказ! - (your) order
готов - ready
будет сделанно - it will be done
я сделаю - ill do it
я ранен, не могу идти - im injured, i cant go on
в бой! to battle!
в атаку - attack/ on the attack
thats all i can think of for the moment, if i remember anymore ill post em'
добытчик
добыть
но добыча
What does that word represent?Quote:
forager
The person knowing storage and delivery of fodder in collective farms, state farms.Quote:
Originally Posted by Жэнтос