You take people to litterally.Originally Posted by Spiderkat
When I say "they don't pronounce half the letters", I don't actually mean half.
But there are lots of unpronounced letters (e.g. at the end of words).
Basically, I was saying, French isn't a phonetic language, so even though a French word may look like a Spanish word, a Spanish person may find it difficult to understand.