кутья, not кутя.
I think it mostly depends on how religious they are, not how long they've lived in America. Descendents of emigrants of the first wave (some of them) celebrate Crictmas on the 7th of January even now and it's a part of their identity, so I don't agree with Dogboy.