Quote Originally Posted by Misha Tal
Is it only Dostoevsky's style, or something of a Russian literary tradition?
It's a kind of old-fashioned tradition from 19th century. And I think it is not only Russian. Something like in a memoirs or clinical description in a medical journal - makes a feeling like if it was really happened.