rockzmom

Thanks a lot for your corrections.
I like your point about
“the language of intoxication is universal”.
I had got word «randan» from Google translator when typed «попойка» (popoi’ka). It also gave me «drunk» and «buster».

And I think your character Dmitri could uses russian word «blin» sometimes. Although this word is impolite it’s very popular in informal language.