Results 1 to 5 of 5

Thread: new person

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    new person

    I study Russian every day for three hours private lessons but this summer I'm studying at a university

    anyways, can anyone tell me the best way to write the name Mathew in Russian? Actually Mathews specifically. Not sure cause of course the "th" does not exist in the Russian language.

    thanks fellas.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    12
    Мэттью
    Мэттьюс(з?)
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  3. #3
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    12
    Мэттью/Мэтью
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    3
    Rep Power
    0
    Спасибо!

  5. #5
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26
    Если имеется ввиду библейский Mathew, то это будет Матфей. А эквивалент в русском языке - это имя Матвей.
    Send me a PM if you need me.

Similar Threads

  1. Expressing age of a person
    By tohca in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: September 14th, 2008, 02:22 PM
  2. 2nd person used for the first person
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: March 11th, 2007, 11:21 AM
  3. use of 3rd person singular?
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: August 24th, 2006, 11:51 PM
  4. They say you know a person by his friends.
    By kwatts59 in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: June 14th, 2005, 08:22 PM
  5. Use machine translation or pay a person ?
    By povlhp in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: July 20th, 2004, 06:15 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary