
Originally Posted by
Throbert McGee
The art on the "Red soldier" card is interesting to me, too:
...
(2) The soldier is clearly a Communist, yet the Russian very specifically says "Happy Nativity of Christ", instead of being shortened to "Happy Nativity." (Of course, "Nativity"/Рождество are religious terms, also, but mentioning Christ's name makes it more OBVIOUSLY religious.)
(3) What's that "Oriental"-style inscription in the lower left? It looks like it could be Korean -- or it might be Cyrillic letters written in a pseudo-Chinese style, I'm not sure.