Excuse, I badly know English therefore it was difficult to understand your question for me, but I shall answer as have understood it.
OkOriginally Posted by Sir Krist
Vash drug/Tvoy drug (Ваш друг/твой друг)and what "your" as in your friend
I know davoy znakomoy/znakomah/drug/ pa druga I think can be used for women.
Vashemu drugu/Tvoemu drugu (Вашему другу/Твоему другу)
She - znakomay (знакомая: Она моя знакомая)
He - znakomyj (знакомый: Он мой знакомый)
She/He - drug (друг: Она/Он мой друг)
plural
Vashi druz'ya/Tvoi druz'ya (Ваши друзья/Твои друзья)
Vashi znakomye/Tvoi znakomye (Ваши знакомые/Твои знакомые)
Vashim druz'yam/ Tvoim druz'yam (Вашим друзьям/ Твоим друзьям)
Vashim znakomym/Tvoim znakomym (Вашим знакомым/Твоим знакомым)