It has never occured to me that Teufel's (Tanzwut vocalist) voice is beautiful. :D :DQuote:
Originally Posted by Vincent Tailors
Printable View
It has never occured to me that Teufel's (Tanzwut vocalist) voice is beautiful. :D :DQuote:
Originally Posted by Vincent Tailors
It sounds dramatic and flowing, a bit musical. I agree that German, from an English speaker's perspective, sounds a bit gritty and unnatural.
What's up with the title??? :o
How does Russian language sounds for foreign ear?
It's a common mistake.
No more vodka for you today! :lol: Look again at the title. ;)Quote:
Originally Posted by charlestonian
HAHA!!! Nice catch, I noticed that too, because I went up to look at it, then I noticed that you already said something.Quote:
Originally Posted by Rtyom
But I think any foreign language sounds mystical and melodic. No matter what language it is. Example today while sitting in my local diner, that I sit in everyday, I noticed a man and a woman, and their daughter. They were not speaking English. I think the language was either Greek or Italian, I know they sound some what different, but they were practically whispering.
That is aside from the point. I think Russian sounds GREAT!
James
Кстати, а для меня совершенно наоборот! :lol:Quote:
Originally Posted by basurero
И даже понятно почему. ;)
Ну по-моему, русские вообще не сильно артикулируют... Разве нет? :oops:
По-моему... Средне.
It was corrected AFTER my post. Duh!!!!Quote:
Originally Posted by Rtyom
Да ну, а я, типа, не понял... :duh: :biggrin:Quote:
Originally Posted by charlestonian
По мнению моего американского коллеги русский язык очень шипящий. Я-то думала много "р" и звонких, твердых звуков, а он изобразил как "хвыщхрщ-шп".
Он его, наверное, с польским перепутал! :PQuote:
Originally Posted by Matilda
Мне тоже кажется, что англоговорящие больше напрягаются. При просмотре фильмов невольно обращаешь внимание, как они активно шевелят губами и языком.Quote:
Originally Posted by Оля
А в исполнении нашей учительницы по английскому это было просто СТРАШНО. До сих пор помню: "The blа-аck cа-аt sа-аt on a mа-аT and а-аte fа-аt rа-аT". Все это с раззеванием рта и жуткими гримасами. Аж мороз по коже. :)
Кошмар какой! :lol:Quote:
Originally Posted by gRomoZeka
Да нет, для моего уха русский более шипящий :P Вы как-то более звонко произносите звуки как ш и ж, это особенно хорошо можно услышать когда кто-то произносит впервые польское Ж/Ш, а потом русское. Мы этим занимались на занятиях по русской фонетике, и действиельно, разница большая! По-русски надо так сиииильно напряжить язык, мы, кажется, более ленивы! :PQuote:
Originally Posted by Оля
Надо же, никогда бы не подумала. :)Quote:
Originally Posted by kamka
Надо мне потренироваться в произношении польских ж/ш, а то они у меня, наверное, "русские". :)
To me, an Australian, this is how Americans sound.Quote:
Originally Posted by gRomoZeka
Yep, I believed for a long time that our teacher was loony, until I've heard some people talking like this. :)Quote:
Originally Posted by DDT