Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 34 of 34
Like Tree2Likes

Thread: Have you taken a course in Russian and what was your experience?

  1. #21
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Latvia
    Posts
    204
    Rep Power
    9
    It is important not to confuse word "писАть" (to write) with "пИсать" (to pee).
    It is not so easy if in your native language stress ALWAYS is on the first syllable :P
    My russian teacher reminded this couple of times, but stress in russian is still a mystery to me.

    I haven't taken any courses in Russian - only 3 years at school - that's all.
    I think my understanding is ~B1-B2, but speaking/writing - A1 at best.
    Серп и молот - смерть и голод!

  2. #22
    Hanna
    Guest
    I am thinking of taking this course at a place called The People's University (that's the translation of the name). It's not really a university though, since anyone can sign up... And there is no exam at the end, I think. I still want to take the Russian TORFL.

    This course is 24 hours of tuition and the price is about 220 EUR.

    Russian B1

    You are beginning to make progress in your studies of the Russian language. This course is not for beginners. Through speech practice, hearing comprehension and writing practice you will learn to handle Russian in everyday situations.

    Aimed at
    People who have the equivalent of 150+ hours with a qualified teacher. You must be able to understand the main points in clear standar Russian and handle situations regularly encountered at work in school or in your spare time. You are able to handle any situations that occur while travelling in Russian speaking areas as well as describing in a simple style your experiences, dreams, aspirations and goals. You are able to discuss literature film and theatre.

    Content


    • Regular discussions and common phrases in conversation.
    • How to handle an emergency situation.
    • Discussing litterature, film and theatre.
    • Aspects
    • Nouns
    • Confidence with Russian Kasus
    • adjectives

    All of the requirements are true but I cannot talk about film, literature and theatre!
    But the course one step down seems too simple!


    Does anyone have a view on what's better: Taking a course that's slightly too easy or slightly too hard?

  3. #23
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    My choice would be "slightly too hard"

  4. #24
    Hanna
    Guest
    Thanks for the advice! I guess the worst thing that could happen is that I find I have to move to the A2 class.
    I have easily done 200 hours of self study, plus I did that trip in Ukraine and Belarus - so I think I OUGHT to be able to handle the B1.
    We shall see!

  5. #25
    Старший оракул Seraph's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    782
    Rep Power
    17
    Deep end of the pool. 'Too easy' means you'll be bored and impatient.

  6. #26
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    but stress in russian is still a mystery to me.
    So, you have the same problem in English, don't you?

  7. #27
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    Hanna, take the harder course. It will be more interesting.

  8. #28
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Latvia
    Posts
    204
    Rep Power
    9
    So, you have the same problem in English, don't you?
    Yes, I usually don't know where to put stress in English too.

    Interesting - why it is not required to mark where the stress should be (at least on words like infamous "писaть").
    Серп и молот - смерть и голод!

  9. #29
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    Can you pronounce a word with the stress on different syllables, nulle?

  10. #30
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by nulle View Post
    Yes, I usually don't know where to put stress in English too.
    Usually on the last but one syllable
    Some words have two stresses

  11. #31
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Interesting discussion. I had one year of private tutoring at Leningrad State University, during cold war times. But to be honest, I learned Russian mostly from just talking with friends. When I arrived there, I was probably an A1 according to your EU scale, above. When I left Russia, around 2 years later, I was around a B1-B2. My spelling, however, is atrocious because I have not written much in Russian. The chat on this forum has been a big help! And I appreciate all the corrections on my spelling errors.
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

  12. #32
    kib
    kib is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Russia, Pyatigorsk
    Posts
    196
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Doomer View Post
    Usually on the last but one syllable
    I was taught otherwise at university. The stress is very often on the first syllable, especially in two syllable words. In three and four syllable words the stress is usually on third last. I remember two exapmles: victory, exaggarate.
    Here's a link where there's a lot of information about English stress.
    Useful English: Word Stress
    Last edited by kib; January 25th, 2012 at 07:00 AM. Reason: tought instead of taught
    nulle likes this.
    Я изучаю английский язык и поэтому делаю много ошибок. Но я не прошу Вас исправлять их, Вы можете просто ткнуть меня носом в них, или, точнее, пихнуть их мне в глаза. I'm studying English, and that's why I make a lot of mistakes. But I do not ask you to correct them, you may just stick my nose into them or more exactly stick them into my eyes.
    Всё, что не делается, не всегда делается к лучшему
    Но так же не всегда всё, что не делается, не делается не к худшему. : D

  13. #33
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    awesome information, thank you

  14. #34
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Latvia
    Posts
    204
    Rep Power
    9
    Can you pronounce a word with the stress on different syllables, nulle?


    Of course I can if I know where to put it - otherwise it goes on the first.

    Thanks for the link kib.

    Russian version looks a lot scarier
    Word Stress in Russian

    Why can't you just mark them like Latvians do with long vowels (which is most common problem for Russians learning the language).
    Серп и молот - смерть и голод!

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Share Your MGU Experience - Please!
    By El Casey in forum General Discussion
    Replies: 15
    Last Post: July 9th, 2005, 03:31 PM
  2. More experience with primsleur
    By povlhp in forum Getting Started with Russian
    Replies: 0
    Last Post: August 1st, 2004, 10:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary