Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 35 of 35

Thread: Gerty vs Tolstoy

  1. #21
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2005
    Location
    Montreal, QC
    Posts
    479
    Rep Power
    13
    Wow, guys, thanks! I am haaaapppyyyy Moscow is fun!

    The book is... well, I think it's mostly sold already, but we are talking with one publisher about the second edition.
    Find your inner Bart!

  2. #22
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    14
    В инете, случаем, не висит нигде?

  3. #23
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Gerty
    The book is... well, I think it's mostly sold already, but we are talking with one publisher about the second edition.
    That's a great "problem" to have!
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  4. #24
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Yes can we really?
    Я так думаю.

  5. #25
    Почтенный гражданин BabaYaga's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Europe
    Posts
    610
    Rep Power
    13
    Congrats, Gerty!!
    Ой, голова у меня кружится |-P ...... and my brain hurts too....

  6. #26
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    стыдно ребята... Здесь мы прямо говорим с автором, и вы хотите хамить и читать её книги бесплатно! Хотите читать? Купите книгу!

    (Gerty, I get 1% of the sales this post generated)
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  7. #27
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    стыдно ребята... Здесь мы прямо говорим с автором, и вы хотите хамить и читать её книги бесплатно! Хотите читать? Купите книгу!
    Да я бы с удовольствием.... только ведь нет нигде. Даже на озоне нет

  8. #28
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    А в книжный за углом заходил?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  9. #29
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Rtyom
    А в книжный за углом заходил?
    у меня их 3 за углом. в какой еще раз зайти?

  10. #30
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Во все. И не просто зайти, а попросить помочь найти.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  11. #31
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Во все. И не просто зайти, а попросить помочь найти.
    а ты книгу нашёл? тогда, будь добрым и посылай Alwareу
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  12. #32
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Во все. И не просто зайти, а попросить помочь найти.
    а ты книгу нашёл? тогда, будь добрым и посылай Alwareу
    More correct: Будь добр, пошли Alwareу один экземпляр.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  13. #33
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Во все. И не просто зайти, а попросить помочь найти.
    а ты книгу нашёл? тогда, будь добрым и посылай Alwareу
    More correct: Будь добр, пошли Alwareу один экземпляр.
    спасибо. значит, мы согласны! Пошли, пошли!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  14. #34
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    стыдно ребята... Здесь мы прямо говорим с автором, и вы хотите хамить и читать её книги бесплатно! Хотите читать? Купите книгу!
    Пардонь, но где мы ей хамим? Наоборот, хвалим всячески...

    А купить?.. У меня с озоном были проблемы. Не хочу больше.

  15. #35
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    UK
    Posts
    106
    Rep Power
    13
    nice one
    its my opinion - but its flexible

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Does anybody know a good Tolstoy's Bio book or site?
    By MasterAdmin in forum Culture and History
    Replies: 1
    Last Post: September 6th, 2009, 12:21 AM
  2. War and Peace by Lev Tolstoy (Russian and English)
    By MasterAdmin in forum Dual-Language Books
    Replies: 2
    Last Post: October 21st, 2008, 07:55 PM
  3. Quote From Tolstoy?
    By Mordan in forum General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: July 30th, 2006, 12:13 PM
  4. Tolstoy- Three Questions
    By Methonis in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: September 9th, 2005, 03:50 AM
  5. DERMO! The real Russian Tolstoy never used
    By scot88 in forum Book Reviews
    Replies: 3
    Last Post: July 12th, 2004, 09:29 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary