Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 33 of 33

Thread: Can Russians marry animals?

  1. #21
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    15
    Недавно в новостях рассказывали, что в Индии одна очень бедная женщина-шудра вышла замуж за местного священного змея. Это существенно повысило ее социальное положение: ей построили домик поблизости, подкармливают.

    Короче, такие новости имхо клепаются по принципу: где-то далеко, не у нас.

  2. #22
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    16
    Змея-то хоть спросили?
    Кр. -- сестр. тал.

  3. #23
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Indra
    Это существенно повысило ее социальное положение: ей построили домик поблизости, подкармливают.
    Кому? Змее или женщине?

  4. #24
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13
    Can Russians marry animals? - Is it right (gramatically, i mean )
    Maybe It should be (Can Russians marry TO animals?)

    (Because, I heard the phrase "He got married to her")...

    Thanks in ADV

  5. #25
    Почтенный гражданин BabaYaga's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Europe
    Posts
    610
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Chuvak
    Can Russians marry animals? - Is it right (gramatically, i mean )
    Maybe It should be (Can Russians marry TO animals?)

    (Because, I heard the phrase "He got married to her")...

    Thanks in ADV

    Chuvak -

    there are two possibilities:
    - to marry someone (without "to")
    - to get married to someone

    So:
    "Can Russians marry animals?" = "Can Russians get married to animals?" (or "Can Russians get married to an animal?")

    and

    "He got married to her" = "he married her"

    Ой, голова у меня кружится |-P ...... and my brain hurts too....

  6. #26
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Chuvak
    Quote Originally Posted by Indra
    Это существенно повысило ее социальное положение: ей построили домик поблизости, подкармливают.
    Кому? Змее или женщине?
    Женщине - змея, как ей положено, при храме обитает, там и кормится Социальный статус священной змеи запредельно выше, чем у человека, приндлежащего касте шудр.

  7. #27
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Indra
    Quote Originally Posted by Chuvak
    Quote Originally Posted by Indra
    Это существенно повысило ее социальное положение: ей построили домик поблизости, подкармливают.
    Кому? Змее или женщине?
    Женщине - змея, как ей положено, при храме обитает, там и кормится Социальный статус священной змеи запредельно выше, чем у человека, приндлежащего касте шудр.
    Дааа.... Вот до чего доходит человеческое невежество

  8. #28
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Indra
    Недавно в новостях рассказывали, что в Индии одна очень бедная женщина-шудра вышла замуж за местного священного змея. Это существенно повысило ее социальное положение: ей построили домик поблизости, подкармливают.

    Короче, такие новости имхо клепаются по принципу: где-то далеко, не у нас.
    Интересно, что же тогда случилось бы, если бы мужщина женился на корове? Ведь в Индии корова - священное животное
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith

  9. #29
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Анкара
    Posts
    305
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    were you trying to say: holy cr@p?

    neah,I meant it's all bulls***
    Главное что есть ты у меня...

  10. #30
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    [quote=Орчун]
    Quote Originally Posted by "kalinka_vinnie":12d0dqom
    were you trying to say: holy cr@p?

    neah,I meant it's all bulls***[/quote:12d0dqom]
    Ah, then the expression you were looking for was : [it's] All cr@p
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  11. #31
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    По меньшей мере, люди должны быть разрешенными жениться на гориллах, потому что они так похожи на людей, что мы практически того же самого вида. С помощи немного генной инженерии, человек с гориллой скорее всего смогли бы родить ребенка.

  12. #32
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    По меньшей мере, людям должно быть разрешено жениться на гориллах, потому что они так похожи на людей, что мы практически того же самого вида. С некоторой помощью _ генной инженерии_ человек с гориллой, скорее всего, смогли бы родить ребенка.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  13. #33
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Vancouver, BC
    Posts
    165
    Rep Power
    12
    Или
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by basurero
    При некоторой помощи генной инженерии_ человек и горилла, скорее всего, смогли бы родить ребенка.
    Of all the things I've lost I miss MY MIND the most...

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Animals.
    By mekko in forum Picture Dictionary
    Replies: 88
    Last Post: February 6th, 2011, 01:16 AM
  2. Sounds of Animals
    By MasterAdmin in forum General Discussion
    Replies: 7
    Last Post: August 16th, 2009, 07:39 AM
  3. Genders of animals
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 16
    Last Post: April 23rd, 2006, 11:03 AM
  4. Do Russians marry young?
    By Biancca in forum General Discussion
    Replies: 88
    Last Post: July 14th, 2005, 01:48 PM
  5. Marry your pet
    By Propp in forum Fun Stuff
    Replies: 11
    Last Post: March 25th, 2004, 12:45 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary