Thread: как фишка и фенька по английски?

я имею ввиду сленг. как по английски эти слова фишка и фенька.

фича -> feature.Also killer feature(киллер-фича) for designations main feature in project or product.

Originally Posted by jim

я имею ввиду сленг. как по английски эти слова фишка и фенька.

фича from English - feature
фенька from English - thing
я бы наверное использовал слово perk

А что общего у фишки и фичи?

фенька которая хренька это thingie

"Фенька" еще в употреблении? У меня это слово ассоциируется с концом 90-х - началом 00-х, и то только как название некоего неопределенного хипповского украшения. Сто лет уже это слово не встречал.