In Russian word order is not fixed. So the positions of noun and pronoun are interchangable here. But more importantly, this term of endearment is not used in Russian)... sorry about that) ... Is it...