Search:

конечно, я никогда не понимал, пока не посмотрел фильм и не узнал фамилию актёра...

absolutely right, It must be either Он увидел, как голубые ели.... or Он увидел, что голубые ели.... - and in this case it will have nothing to do with trees.. so this joke technically is not a joke...