Search:

Тяжеловатый это значит несколько трудный для восприятия, несколько старомодный, порой странно звучащий.
Например, мы не говорим "сливы с червями", а говорим "червивые сливы".
И грамматика странная:...

Тяжеловатый язык. Своеобразный.

"Небо было чисто и темно" - я бы никогда так не сказал, хотя это, возможно, грамматически верно.
"...можно_ли самому научиться иностранному языку в совершенстве" - и так бы не сказал.
:)