"неизбежным следствием симбиоза..." ~ "by means of the inevitable consequence of the symbiosis..." Make sense? (or, "...by way of the...")