The problem is, foreigners learn the proper form of the language they are learning. For example, a Russian would be taught proper (British, joke)English, with all the correct grammatical rules. So...