Perceptive questions! Here, это слово is in the nominative (subject), and что is in the accusative (direct object). Compare:

Что значит этот каламбур? ("What does this pun mean?")
Что значит эта...