Search:

This is a good point for Steven to consider -- you're using a phrase that some people consider part of their sacred life, so it could potentially offend someone if they think you're being flippant...

BTW, "Казнить нельзя помиловать" is a famous expression that schoolchildren learn to remind them about the importance of correctly placing commas. If you put the comma between the first word and the...

I'm pretty sure that the form Боже would be more correct here than Бог, because you're addressing God directly (as in Боже мой, "Oh my God!").

Otherwise, the translation looks basically correct to...