But that said, I would recommend it-ogo's answer as a general model for how to translate "The question is..." -- in Russian, one can often use вопрос в том ("the question [is] in this..."), or in...
Type: Posts; User: Throbert McGee; Keyword(s):
But that said, I would recommend it-ogo's answer as a general model for how to translate "The question is..." -- in Russian, one can often use вопрос в том ("the question [is] in this..."), or in...
That's quite a lot to put in a tattoo!
Might I suggest:
Что не запрещено, то разрешено.
(That which is not prohibited, is allowed.)
Similar idea, but less painful needlework required!
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |