Search:

Type: Posts; User: Throbert McGee; Keyword(s):

Search: Search took 0.04 seconds.

  1. Replies
    32
    Views
    6,143

    Re: Have you ever [done something] before?

    Насколько я знаю, "молочный коктейль" означает "milkshake", как у Макдоналдсе -- т.е., напиток очень густой и полмороженный (very thick and semi-frozen).

    "Chocolate milk" -- это просто холодное...
  2. Replies
    32
    Views
    6,143

    Re: Have you ever [done something] before?

    OMG, неужели я написал "об американцев"?!? (Краснеюсь...)

    Вино виновато, честное слово!
  3. Replies
    32
    Views
    6,143

    Re: Have you ever [done something] before?

    Я однажды кушал холодец, когда был в гостях у приятеля в Москве. Но, только от вежливости, чтобы не произвесло у них плохие впечатления об американцев -- будто я какая-то "дива" или сказочная...
  4. Replies
    32
    Views
    6,143

    Re: Have you ever [done something] before?

    кашл-кашл-кашель... The first thing that comes to my mind is the wonderful Yiddish expression a Shande für de Goyim -- which in Cyrillic would be written А шанде фёр дэ гойим, and which in the Hebrew...
Results 1 to 4 of 4


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary