Она улетела, It flew off /correct/
а but is closer than and by meaning
тоска there's no such exact word in English, it's more like anguish, not gloom.
осталась необъяснённой, kept/left/remained...