Светиться = glow (radiate light and make yourself brighter)
Светить = shine (radiate light all around and make everything else brighter)

This pretty much corresponds with the idea of reflexive...