Лето doesn't mean "summer" here, but "year". E.g., "В лето Господне" means "In the year of the Lord", not "In the summer of the Lord")