This is not a translation, this is the original :).

Вадим, насколько я понимаю, это значит что-то вроде "как только они решили, что я - лёгкая добыча" или "что они смогут на мне отыграться" и т.д.