I would say "Существует так называемый "medic alert". "Существует что-то называется" is indeed incorrect, as Vadim has already told, and "Существует что-то, что называется", although grammatically...