Нет никаких правил. У человека, для которого родной язык - русский, не может быть и тени сомнения в том, что "найти друзей" -- правильно, а "найти друзьями" -- неправильно. Вопрос "кого ты нашёл"...