It would have been hilarious if the driver identified the form correctly. E.g. "But I must confess I have never heard this particular past participle form of that verb."
Type: Posts; User: translationsnmru; Keyword(s):
It would have been hilarious if the driver identified the form correctly. E.g. "But I must confess I have never heard this particular past participle form of that verb."
The meaning is quite obvious, although there is no pluperfect subjunctive in that sentence.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |