В общем-то, можно, но звучит чуть-чуть неуклюже.

Лучше просто сказать: "Похоже на правду". Ты ведь привёл цитату, к которой твой ответ относится, так что "То, что ты говоришь" можно спокойно...