Одна из твоих ошибок - согласование времён. В русском правила согласования времён отличаются от тех, что в английском.

Например: "Она сказала мне, что она хотела пойти в магазин".

Это...