Search:

Type: Posts; User: Звездочёт; Keyword(s):

Search: Search took 0.05 seconds.

  1. Replies
    94
    Views
    13,916

    "Google translate" works fine if you translate...

    "Google translate" works fine if you translate from Russian to another language. However it works bad in the opposite direction. So, answer for your question is "No, russian text is not correct". If...
  2. Replies
    94
    Views
    13,916

    It's correct. However I think that better to use...

    It's correct. However I think that better to use "в процессе фотографирования" instead "таким образом" here, because "таким образом" usually implies that some action way is described before.
  3. Replies
    94
    Views
    13,916

    :wacko: Some words are missed here. It's...

    :wacko:
    Some words are missed here. It's difficult to correct, because I don't know what you mean exactly. The sentence could be: "Прежде всего, я люблю русский язык за то, что он для меня является...
  4. Replies
    94
    Views
    13,916

    [1] "Книги" are plural, so should be "нравятся",...

    [1] "Книги" are plural, so should be "нравятся", not "нравится" like "бокс". "Бокс" was single.
  5. Replies
    94
    Views
    13,916

    Ошибок нет. :)

    Ошибок нет. :)
  6. Replies
    94
    Views
    13,916

    Я люблю тебя, жизнь, Что само по себе и не ново....

    Я люблю тебя, жизнь,
    Что само по себе и не ново.
    Я люблю тебя, жизнь,
    Я люблю тебя снова и снова.


    http://www.youtube.com/watch?v=F4ggBXssMwE
  7. Replies
    94
    Views
    13,916

    Ну, как же ты не понимаешь, Ведь третий -...

    Ну, как же ты не понимаешь,
    Ведь третий - лишний,
    Ты же знаешь!
    И не ходи за мною следом,
    Иначе скроюсь я, уеду.


    https://youtu.be/RF68K-fl4vE?list=RDRF68K-fl4vE&t=48
  8. Replies
    94
    Views
    13,916

    No! It's good. All your mistakes in text about...

    No! It's good. All your mistakes in text about traveling were stylistic!


    One of the both variant:
    1) The word "язык" is masculine. So your sentence should looks like: "Я люблю русский язык,...
  9. Replies
    94
    Views
    13,916

    :thanks: Спасибо! :yahoo:

    :thanks: Спасибо! :yahoo:
  10. Replies
    94
    Views
    13,916

    Parts of this sentence are not coordinated. Could...

    Parts of this sentence are not coordinated. Could you repeat it english?

    Sentences are correct, however I can't understand the meaning of this dialog. Could you repeat it english?

    This text is...
Results 1 to 10 of 10


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary