После "тем" должно было идти описание действий, которыми он тебя поправлял. Например: "Он поправлял меня тем, что произносил это слово по-другому" или "Он поправлял меня тем, что по-другому...