Okay, I have been pouring over Pimsleur tapes, and felt good about reaching the end of the 1st level with some amount of understanding...Now, you say that it isn't proper to say "Katori sea-chess...